影片別名：jijingshike
參演陣容：?jiǎn)虪枴そ鸺{曼,桑德拉·梅·弗蘭克,梅奇·費(fèi)法,馬克·斯特朗,邁克爾·艾克朗德,喬納森考斯庚,馬修·卡米萊里,安東尼·格蘭特,Chris,Dingli,Djinda,Kane,Marko,Nikolic,貝姬·卡米萊里,Katrina,Lupi,賈馬爾·格蘭特,Anselmo,DeSousa,Shane,Rowe,Sean,James,Sutton,Mariolys,Morales,邁克·帕里什

　　故事發(fā)生在波士頓，喬爾·金納曼飾演一名警探，遭受了一場(chǎng)工作場(chǎng)所事故，導(dǎo)致他聽(tīng)力受損。十六個(gè)月后，作為警局的口譯員，他與一群腐敗的警察斗爭(zhēng)，后者試圖清除一場(chǎng)公寓樓謀殺案的聾啞證人。