• 第01集
• 第02集
• 第03集
• 第04集
• 第05集

　　Jack，Gwen還有Ianto，遺憾的是他們失去了2個最好的戰(zhàn)友，盡管他們沉浸在悲傷之中，但是他們?nèi)匀贿€有工作去完成，因為外星人從未放棄對地球的侵略。
　　這一次他們面臨空前艱巨的斗爭，外星人控制了地球上所有的少年，致使整個地球的未來，全人類的未來都掌控在這個外星人的手中，火炬木小組僅存的3位成員是否能打敗外星人，拯救全人類呢？
　　=================================
　　本季《火炬木小組》將以迷你劇的形式播出，共5集，在英國播出時會在一周內(nèi)播完。第三季的名稱將為《火炬木小組：地球之子-Torchwood: Children of Earth》，作為一個完整的故事，將不會有分集名稱。