• 第01集
• 第02集
• 第03集

　　一起連環(huán)兇殺案吸引了警長(zhǎng)索恩（大衛(wèi)·莫瑞瑟 David Morrissey 飾）的注意，這位窮兇極惡的兇手手中已經(jīng)有了三條人命，然而，第四名受害者卻僥幸逃過(guò)一死。警方和民眾都認(rèn)為這是兇手的百密一疏造就的結(jié)果。然而，可怕的是，沒(méi)過(guò)多久，索恩就發(fā)現(xiàn)，犯錯(cuò)的不是兇手，而恰恰是自己，因?yàn)楸M管保住了一命，但這位幸存者卻無(wú)法提供任何情報(bào)。
　　幾起在同一時(shí)間、使用同一手法在兩個(gè)不同地點(diǎn)作案的謀殺案讓警長(zhǎng)索恩十分警覺(jué)，隨著時(shí)間的推移，迷霧漸漸撥開(kāi)，他發(fā)現(xiàn)，自己所要面對(duì)的并非僅僅一名嗜血?dú)埍┑臍⑷四?，而是兩個(gè)在暗地里相互勾結(jié)、相互鼓勵(lì)的反社會(huì)分子。