• 第01集
• 第02集
• 第03集

　　一直以來(lái)，尼基（丹尼爾·布魯赫 Daniel Brühl 飾）和詹姆斯（克里斯·海姆斯沃斯 Chris Hemsworth 飾）都是針?shù)h相對(duì)的死對(duì)頭。尼基認(rèn)真嚴(yán)肅，對(duì)賽車(chē)的職業(yè)十分尊重，詹姆斯喜歡鋌而走險(xiǎn)，將賽車(chē)作為自己尋花問(wèn)柳的籌碼，雖然兩人有著截然不同的個(gè)性，但他們之間的較量卻從未停止過(guò)。
　　為了改變自己不夠成熟的性格，詹姆斯和偶然遇見(jiàn)的名模蘇西（奧利維亞·王爾德 Olivia Wilde 飾）結(jié)婚了，尼基亦找到了自己的一生摯愛(ài)并且加入了法拉利車(chē)隊(duì)，而此時(shí)生活已經(jīng)走上了下坡路的詹姆斯則加入了麥克拉倫車(chē)隊(duì)，一對(duì)冤家再次站在了人生的戰(zhàn)場(chǎng)之上。一次比賽中，天降大雨，尼基出了車(chē)禍身受重傷，詹姆斯因此奪得了冠軍。可是，尼基并沒(méi)有因此而放棄，在極短的時(shí)間內(nèi)，盡管受到了眾人的制止，但他依然毅然地回到了賽場(chǎng)上。