• 第01集

　　尼克（威爾·法瑞爾 Will Ferrell 飾）只是一屆小小推銷員，在為公司做牛做馬16年后，他非但沒有得到晉升，反而落得了被殘忍開除的下場，而尼克所獲得的遣散補償，竟然只是一把小小的軍刀。老天爺似乎存心要和尼克作對，失意的他回到家后，眼見出現(xiàn)的景象簡直讓他抓狂。原來，妻子對終日渾渾噩噩的尼克失去了信任，她將他的所有家當掃地出門后更換了門鎖拒絕再與尼克相見。
　　無家可歸的尼克所擁有的全部就是身邊的那一堆破破爛爛的垃圾，不甘于現(xiàn)狀的他決定利用自己推銷員的技能搞一個戶外大甩賣。然而，正是這大甩賣讓尼克找到了生活的方向，同時將名為撒瑪利亞（麗貝卡·豪爾 Rebecca Hall 飾）的漂亮女人帶到了他的身邊。