• 第01集

　　瑞恩（塔雷克·布達(dá)里 Tarek Boudali 飾）是一名職業(yè)經(jīng)歷并不是很豐富的警察，因?yàn)樗懶∨橙醯男愿?，?dǎo)致瑞恩在職場(chǎng)中常常淪為被嘲笑的對(duì)象。瑞恩暗戀一位名叫斯蒂芬妮（凡妮莎·吉德 Vanessa Guide 飾），但他的戀情似乎并沒(méi)有得到對(duì)方的回應(yīng)。
　　一天，瑞恩突然被醫(yī)生告知，他患上了不治之癥，只剩下30天的生命了。在人生的最后30天里，瑞恩決定一掃往日畏首畏尾的形象，干一筆大的。瑞恩找到了代號(hào)老鼠（何塞·加西亞 José Garcia 飾）的毒梟，假裝和他合作盜取警方的資料，實(shí)際上，瑞恩拿走了老鼠的傭金，過(guò)起了花天酒地的生活。但是很快，瑞恩就發(fā)掘，這樣的日子并不是他真正想要的。