• 第01集

　　簡（凱瑟琳?海格爾 Katherine Heigl 飾）一家人乘飛機去法國尼斯旅行，途中父母談起女兒的情事，令她很是不爽。在海濱賓館的電梯間，簡邂逅了身著泳裝的帥哥斯賓塞（艾什頓?庫徹 Ashton Kutcher 飾），兩人一見鐘情。他們相約在酒吧共進晚餐，但是剛好簡的父母路過。簡為了躲避他們的目光，情急之下編造了一個關于父親的丑事，并不斷圓謊。但隨著她和斯賓塞情感加溫，她還是對他袒露了實情。而斯賓塞卻隱瞞了自己是殺手的事實。本來，斯賓塞要金盆洗手，但是最后一個任務，竟然就是對付簡的父親，自己未來的岳父。這令斯賓塞左右為難。與此同時，在這對如膠似漆的戀人周圍，突然冒出了很多殺手，其中有喝得酩酊大醉的酒鬼，身材惹火的性感女郎，甚至鄰居社區(qū)的小夫妻，紛紛對他下手……