• 第01集

　　一天晚上，Hutch（鮑勃·奧登科克 Bob Odenkirk 飾）位于郊區(qū)的家中遭兩名小偷闖入。為了避免暴力沖突，Hutch沒有為自己或是家人反擊。他的兒子Blake（蓋奇·芒羅 Gage Munroe 飾）對他感到很失望，他的老婆Becca（康妮·尼爾森 ConnieNielsen 飾）似乎也因此更加疏遠他。這起事件激發(fā)了Hutch心中壓抑許久的情緒和本能，促使他走上殘酷的道路，將揭露他黑暗的秘密和致命的能力。在拳頭、槍彈和急速行駛的車陣中，Hutch必須從危險的敵人（阿列克謝·謝列布里亞科夫 AlexeySerebryakov 飾）手中救出自己的家人，并確保別人不會再把他視作無名小卒。